Moon Camp Explorers 2022 - 2023 Γκαλερί έργων

Pymito

Ies Sivera Γραμματοσειρά  Κανάλια-Βαλένθια    Ισπανία 12, 13   0 / 0 Ισπανικά

1.1 - Περιγραφή του έργου

Μετάφραση:

Πρόκειται για ένα σχέδιο της Σελήνης που θα διευκολύνει τους αστροναύτες να παραμείνουν στη Σελήνη για κάποιο χρονικό διάστημα χωρίς να χάσουν ούτε μία ανάγκη. Έχουμε τοποθετήσει έναν θόλο για φαγητό και ποτό, έναν διαστημικό πύραυλο, έναν σωλήνα, κάποιους φράχτες που περιβάλλουν την περιοχή. Σύμφωνα με τους υπολογισμούς μας θα μπορούσαν να βρίσκονται στη Σελήνη μεταξύ 6 και 8 μηνών. Υπάρχουν σωλήνες που η λειτουργία τους είναι να συλλέγουν νερό και να το μεταφέρουν σε μια δεξαμενή, ώστε οι αστροναύτες να μπορούν να πίνουν νερό και να αποφεύγουν την αφυδάτωση. Ο πύραυλος βρίσκεται σε μια πιο απομακρυσμένη περιοχή από όλα τα άλλα. Το έργο είναι καλά σχεδιασμένο για να επιβιώσει με ευκολία.

Αρχικό κείμενο:

Es un proyecto de la Luna para facilitar a los astronautas a estar durante un tiempo en la Luna sin que les falte ni una necesidad. Hemos puesto una cúpula para la comida y la bebida, un cohete espacial, una tubería, unas vallas que rodean el territorio. Según nuestros cálculos podrían estar en la Luna entre 6 y 8 meses. Hay unas tuberías que su función es coger el agua y la llevan a un depósito para que los astronautas puedan beber agua y que no se deshidraten. Το σκάφος βρίσκεται σε μια ζώνη πιο απομακρυσμένη από όλους τους άλλους. El proyecto está bien diseñado para sobrevivir con facilidad.

1.2 - Γιατί ο αστροναύτης σας θέλει να πάει στη Σελήνη και να χτίσει μια σεληνιακή κατασκήνωση;

Μετάφραση:

Επειδή έχει αρκετή ικανότητα για να επιβιώσει μεταξύ 6 και 8 μηνών, μπορεί να τρέφεται καλά, επειδή η τροφή και το ποτό βρίσκονται μέσα σε μια κάψουλα, ώστε να μην είναι σε κακή κατάσταση για να φάει. Και αν πάνε στο φεγγάρι είναι καλύτερα να χτίσουν ένα σεληνιακό στρατόπεδο για να είναι ασφαλέστερο και καλύτερο

Αρχικό κείμενο:

Porqué tiene bastante capacidad para sobrevivir entre 6 y 8 meses , se pueden alimentar bien porqué la comida y la bebida están dentro de una cápsula para que no esté en malas condiciones para comer. Y si van a la luna es mejor construir un campamento lunar para estar más seguro y estar mejor

2.1.α - Πού θέλετε να χτίσετε την κατασκήνωση του φεγγαριού σας;

Κοντά στον σεληνιακό ισημερινό

2.2.β - Γιατί επιλέξατε αυτή την τοποθεσία;

Μετάφραση:

Κοντά στον ισημερινό της Σελήνης, ώστε ο Ήλιος να μπορεί να τη χτυπήσει, γιατί έχουμε τοποθετήσει τους ηλιακούς συλλέκτες

Αρχικό κείμενο:

Cerca del ecuador de la Luna para qué le pueda pegar el Sol , porqué hemos puesto las placas solares

2.2 Πώς σκοπεύετε να χτίσετε τη δική σας κατασκήνωση στο φεγγάρι; Περιγράψτε πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους φυσικούς πόρους της Σελήνης και ποια υλικά θα χρειαστεί να φέρετε από τη Γη.

Μετάφραση:

Κοντά στον ισημερινό της Σελήνης ώστε να μπορούμε να εκμεταλλευτούμε τους ηλιακούς συλλέκτες και να έχουμε ηλεκτρική ενέργεια

Αρχικό κείμενο:

Cerca del ecuador de la Luna así podemos sacar provecho a las placas solares y tengamos electricidad

3.1 - Πώς προστατεύει και παρέχει καταφύγιο στους αστροναύτες σας από το σκληρό περιβάλλον της Σελήνης.

Μετάφραση:

Τους προστατεύει με όλα τα στοιχεία που υπάρχουν, επειδή τους βοηθάει να επιβιώσουν, για παράδειγμα: ηλιακοί συλλέκτες για την ηλεκτρική ενέργεια, η κάψουλα για τη διατήρηση των τροφίμων και των ποτών.

Αρχικό κείμενο:

Los protege con todos los elementos que hay, porque les sirve para sobrevivir, por ejemplo: las placas solares para la electricidad, la cápsula para conservar la comida y la bebida.

3.2 - Στη Σελήνη, οι πόροι είναι πολύ λίγοι, αλλά κατά τη διάρκεια μακρόχρονων αποστολών στη Σελήνη, οι αστροναύτες δεν μπορούν να βασίζονται σε αποστολές ανεφοδιασμού από τη Γη. Εξηγήστε πώς η δική σας κατασκήνωση στη Σελήνη θα παρέχει στους αστροναύτες βιώσιμη πρόσβαση σε βασικές ανάγκες όπως νερό, τροφή, αέρα και ενέργεια.

Μετάφραση:

Το νερό και η τροφή βρίσκονται σε μια κάψουλα ώστε να διατηρούνται τέλεια και υπάρχει μια άλλη κάψουλα στην οποία υπάρχουν φυτά που θα αναπτυχθούν και θα καρποφορήσουν χάρη στον σωλήνα που τους δίνει νερό και αέρα.

Αρχικό κείμενο:

El agua y la comida están en una cápsula para qué se conserven perfectamente y hay otra cápsula en la qué hay plantas qué crecerán y darán frutas gracias a la tubería qué les da el agua y al aire

4.1 - Τι θα περιλαμβάνατε στο πρόγραμμα εκπαίδευσης των αστροναυτών σας, για να βοηθήσετε στην προετοιμασία των αστροναυτών για μια αποστολή στη Σελήνη;

Μετάφραση:

Θα πρέπει να εξασκούνται πολύ στη σωματική τους διάπλαση, καθώς είναι πολύ σημαντική, και στη Σελήνη έχουμε δημιουργήσει ένα μίνι γυμναστήριο, ώστε να βελτιώσουν την αντοχή τους και να μείνουν χωρίς φαγητό για μια μέρα, επειδή μπορεί να μείνουν χωρίς φαγητό στη Σελήνη μια μέρα.

Αρχικό κείμενο:

Deberían de practicar mucho el físico ya qué es muy importante y en la Luna hemos puesto un mini gimnasio para qué puedan mejorar su resistencia y estar un día sin comer porque puede que en la Luna estén sin comer algún día.

Άλλα έργα:

  meet@themoon

  Κολέγιο Calvijn

    Goes - Ολλανδία

  LAS CIBERESTELARES

  IES SANTISIMA TRINIDAD

    Baeza - Ισπανία

  Οι μικροί αστροναύτες

  Preiļu novada Bērnu un jauniešu centrs

    Galēni - Λετονία