Översättning:

I vårt månläger byggde vi de platser där astronauterna ska vistas under regoliten så att de kan skyddas från strålning och temperaturskillnader. Vi konstruerade en robot som kan forska självständigt. Vi har också konstruerat ett fordon som kan användas både autonomt och manuellt. När vi odlade växter på månens jord stängde vi området runt omkring så att strålningen inte skulle skada växterna, och vi byggde också ett växthus. Vi har utformat rum där astronauterna har saker som hjälper dem att växa, ha roligt och bli sjuka.

Ursprunglig text:

Ay kampımızda astronotların radyasyondan ve sıcaklık farkından korunabilmeleri için kalacakları yerleri regolitin altına yaptık. Otonom olarak araştırma yapabilen bir robot tasarladık. Ayrıca kazı yapan hem otonom hem de manuel kullanılabilen bir araç da tasarladık. Ay toprağında bitki yetiştirirken radyasyonun bitkilere zarar vermemesi için etrafını kapattık ayrıca bir de sera yaptık. Astronotların vücut gelişimi, eğlenmesi ve hastalanması durumunda onlara yardımcı olacak şeylerin bulunduğu odalar tasarladık.

Översättning:

Plan A:
Vår astronaut har som mål att göra jorden till en bättre plats genom att använda data och resurser på månen.
Plan B:
Den syftar till att ta människor från jorden till månen om plan A inte fungerar.
I båda fallen handlar det om att förbättra människors livskvalitet.

Ursprunglig text:

En planı:
Astronotumuz Ay'daki verileri ve kaynakları kullanarak Dünya'yı daha iyi bir yer haline getirmeyi amaçlar.
B Planı:
Eğer A planı işe yaramazsa insanları Dünya'dan Ay'a götürmeyi amaçlar.
Hennes iki durumda da insanların yaşam kalitesini arttırmayı amaçlar.

Shackleton-kratern

Översättning:

Eftersom vissa av dem är solbelysta och därmed kan dra nytta av solenergi, ökar strålningsskyddet och tillgången till vatten eftersom de inre sidorna inte utsätts för solljus.

Ursprunglig text:

Çünkü hem bir kısmı güneş alıyor ve bu sayede güneş enerjisinden yararlanılabilir, hem de iç tarafları güneş ışığına maruz kalmadığından radyasyondan korunma artar, hem de suya ulaşılabilir.

Översättning:

För skyddsrummen kommer man med hjälp av robotar att gräva sektioner under regoliten och på marken kommer det att finnas jordbruk, återvinningsanläggning, borrmaskin, teleskop, solpaneler och flyktkapslar. Robotar kommer att gräva efter reservdelar. Efter världen mat och dryck, 3d-skrivare, förbandsmaterial. Sedan ska kläder och tekniska verktyg tas med. Vi kommer att ta med allt ovan jord, robotar och föremål som ska användas under regoliten från jorden. Vi kommer även att skriva ut saker som underhållningsprylar.

Ursprunglig text:

Barınma yerleri için robotlar yardımıyla regolitin altına bölümler kazıp yer üstüne de tarım, geri dönüşüm tesisi, sondaj makinesi, teleskop, güneş panelleri ve kaçış kapsülleri bulunacak. Yedek parçalar için robotlar kazı yapacaklar. Dünyadan yiyecek ve içecek sonra 3d yazıcı , yardım kiti malzemeleri. Daha sonra olarak giyim ve teknolojik aletler getirilmelidir .Yer üstünde bulunan her şeyi, robotları ve regolitin altında kullanılacak eşyaları Dünya'dan getireceğiz. Eğlence aletleri gibi şeyleri de yazıcıdan basacağız.

Översättning:

För att skydda astronauterna från strålning och höga temperaturskillnader placerade vi deras skyddsrum under regoliten i Shackletonkraterns inre.

Ursprunglig text:

Astronotların radyasyondan ve yüksek sıcaklık farklarından korunmaları için barınma yerlerini Shackleton Krateri'nin iç kısmında bulunan regolitin altına konumlandırdık.

Översättning:

Vi tillgodosåg behovet av mat med växthuset, behovet av vatten genom att filtrera och smälta den is vi utvann genom borrning, behovet av syre med en filteranordning och behovet av energi med solpaneler anslutna till batteriet.

Ursprunglig text:

Yiyecek ihtiyacını sera ile, su ihtiyacını sondaj ile çıkarttığımız buzları filtreleyip eriterek, oksijen ihtiyacını filtre aleti ile ve enerji ihtiyacını da bataryaya bağlı güneş panelleri ile karşıladık.

Översättning:

Dessutom kan överlevnad utan syre under lång tid, träning i att använda terrängfordon, vad man bör och inte bör göra när man är självkörande, samt förmågan att programmera ett självkörande fordon, avancerade steg i första hjälpen och överlevnad utan mat, skriva kod för artificiell intelligens läggas till utbildningsprogrammet som ett extra tillägg. Vi lägger också till ett "felprovstest" till vårt program i Moon Camp Preparation Training. I detta "Error Trial Test" försöker de hitta en lösning genom att testa nästan alla våra misstag i rymden utan förberedelser, men om de inte kan ge ett korrekt svar på detta test kan de inte bli astronauter.

Ursprunglig text:

Ekstra olarak eğitim programına oksijen olmadan uzun süre hayatta kalma, arazi aracını kullanma eğitimi ve otonom halde iken yapılması ve yapılmaması gerekenler ayrıca Otonom araç programlayabilme, ilk yardım eğitiminin ileri aşamaları ve gıda maddesi olmadan hayatta kalma, yapay zeka için kod yazma eklenebilir. Ayrıca Ay Kampına Hazırlık Eğitimi'ndeki programımıza "Hata Deneme Testi" ekleriz . Bu "Hata Deneme Testi" , uzayda yaptığımız nerede ise bütün hatalarımızı, onlara hazırlıksız deneterek çözüm bulmaya çalışırlar ama yapılan bu teste düzgün bir cevap veremezlerse astronot olamazlar.