Translation:

Our lunar camp will be used to propel rockets into space. On the moon, expelling rockets is easy since there is no atmosphere. We also took an octagonal shape for the bases because it is very resistant. The walls are also made of a material that protects the astronauts from micrometeorites and the sun’s ultraviolet rays.

Original Text:

Notre camp lunaire va servir à propulser les fusées dans l’espace. Sur la lune, expulser les fusées est une chose facile puisqu’il n’y a pas d’atmosphère. Nous avons aussi pris une forme octogonale pour les bases car c’est très résistant. Les parois sont aussi faites d’un matériau qui protège les astronautes des micrométéorites et des rayons ultraviolets du soleil.

Translation:
Astronauts want to build this lunar camp because it will allow rockets to be launched with fewer restrictions like gravity and atmosphere. This will allow for more trips because it will use less gas and so it can be smaller.

Original Text:
Les astronautes veulent construire ce campement lunaire car il permettra d’envoyer les fusées avec moins de restrictions comme la gravité et l’atmosphère. Cela permettra de faire plus de voyages car ça va utiliser moins de gaz et elle pourra donc être plus petite.

Close to the lunar poles

Translation:
This place is perfect because there is sun for the plants and the many solar panels and the hollows allow us to protect ourselves from the majority of meteorites. By placing ourselves in a crevasse, it allows us to be closer to the ice which will become a source of water after being heated.

Original Text:
Cet endroit est parfait car il y a du soleil pour les plantes et les nombreux panneaux solaire et les creux nous permettent de nous protéger de la majorité des météorites. En se plaçant dans une crevasse, ça nous permet d’être plus proche de la glace ce qui deviendra une source d’eau après être chauffée.

Translation:
We will be building the moon base using polyethylene from the earth as it defends against meteorites and the sun’s UV rays. You will also need to bring a 3D printer because with this, you can use moon rock to make tables, walls, dishes and potentially rockets.

Original Text:
Nous allons construire la base lunaire en utilisant du polyéthylène de la terre puisque ça défend contre les météorites et les rayons UV du soleil. Il faudra aussi emmener une imprimante 3D car avec cela, on pourra utiliser la roche lunaire pour faire des tables, des murs, de la vaisselle et potentiellement des fusées.

Translation:
For the astronaut shelter, there will be bedrooms, offices, laboratories and a gym. Also, the protection will be polyethylene since it defends against UV rays and micrometeorites.

Original Text:
Pour l’abri des astronautes, il y aura des chambres, des bureaux, des laboratoires et une salle de sport. Aussi, la protection sera du polyéthylène puisque ça défend contre les rayons UV et les micrométéorites.

Translation:

For the astronauts, there will be bedrooms, offices, laboratories and a gym.
the lunar camp will provide oxygen cylinders for the first times on the moon but later, it will be the plants that will create the oxygen. Plants will also be the main food source for astronauts. Water will be created with lunar ice and solar panels that will absorb thermal energy to heat the ice.

Original Text:

Pour les astronautes, il y aura des chambres, des bureaux, des laboratoires et une salle de sport.
le camp lunaire vas provider des bouteilles d’oxygène pour les premières fois sur la lune mais plus tard, ce seront les plantes qui vont créer l’oxygène. Les plantes vont aussi être la source de nourriture principale pour les astronautes. L’eau va être créée avec la glace lunaire et les panneaux solaire qui vont absorber l’énergie thermique pour chauffer la glace.

Translation:
Astronauts will be able to build the moon base little by little, repair the damage of small meteorites, train in the gym and take care of the plants.

Original Text:
Les astronautes pourront construire petit à petit la base lunaire, réparer les dommages des petites météorites, s’entrainer à la salle de gym et s’occuper des plantes.